Racism and xenophobia are loud on Facebook, and when craftily presented can skirt community guidelines. But content moderators are kept quiet: not just obscure to the user experience, but locked behind frosted glass and layers of security, taught to be dubious of each other as they spend lonely days in front of the screen. For when you’ve finally quit and can pass time in the sun: an easy, breezy summer look courtesy Ruby McCollister.